Desde que me lembro ser gente e ter aprendido as cores, que vermelho é vermelho, mas também desde sempre me lembro que há quem teime em que é encarnado, principalmente lá para os lados da capital. Encarnado não me soa a cor nenhuma e se ouço dizer:
- Gostas deste casaco encarnado!
- Vermelho! Queres tu dizer...
- Encarnado!
- Desculpa mas encarnado não! Então isso era uma camisola e encarnou em casaco???
Expliquem-me como se eu fosse muito burra... porque chamam nomes feios a uma cor tão linda?
17 comentários:
eheheheh ....
um beijo de uma Lisboeta !
deixa la... sao apenas manias la da terra :))))
A culpa é do Salazar!
Dizem que tudo começou por causa do Benfica. As pessoas chamavam "Os vermelhos" aos jogadores do Benfica mas ele nao achava muita piada porque remetia para os vermelhos do comunismo.
Então "pediu" que passassem a chamar-lhe "Os encarnados".
Do futebol para o dia-a-dia foi um pequeno passo...
se é verdade ou não, isso já não sei, mas lá que é uma bonita história para contar aos netos isso é!
Bjitos
Adorei o argumento a favor do Vermelho e contra o Encarnado. Pois claro, concordo inteiramente. Isto dos verbos tem que se lhe diga.
Em Castelo Branco aconteceu o mesmo com a equipa de futebol, de vermelhos passaram a encarnados.
E ainda chamam ao regime desse tempo "estado novo"! Coisas...
Campaniça
Campaniça
ahahah! Vermelho sim... Também sou de perto da capital e vermelho é vermelho, qual encarnado, qual quê!
=)
Beijinho*
Esses "capitalistas" andam é "encarnados" em mouros! Manias, fazer o quê? Brumelho é brumelho e mai nada :)
...mas é dos meus olhos, ou esse novelo de lã está com uma côr muito deslavada????
beijokas
Eu também não gosto nada da palavra encarnado, tem a ver com carne, côr de carne e só de pensar nisso fico com um nó no estômago!!
Quem diz encarnado são as "tias" e as senhoras e senhores de "boas famílias" que gostam de se demarcar do povo que diz vermelho.
Deixamos os fidalgos com o encarnado e nós ficamos com o vermelho que é mais bonito!
Bjs
Brumelho e mai nada, como diz a Ameixinha, e se as "tias" dizem menecas, tfone, pzentes, piquenas, acho bem que digam encarnado (para manter a distância) lol
Agora vou atender o tfone porque comprei uma meneca pa dar de pzente á piquena e depois vou ali fazer pipi e já venho. Haja paciência
beijos
Bem, eu sou da Capital e "encarnado" nunca. Ensino á minha filha que é vermelho, o encanado n existe. Devem ser mmo as tias, pq quem conheço diz vermelho, caso contrário levaria nas orelhas.
Vermelho, vermelinho.....
Eu sou de de Lisboa e uso as duas formas.
Mudei de endereço, agora é http://ossentimentoseeu.blogspot.com
Bjks***
Estes dilemas filosóficos da Tasca continuam a levantar polémicas. Assim é que é Cenourita, levar o pessoal a interessar-se pela sua cultura não é uma empreitada nada "piquena". Bjs. um dis destes envio mail com algumas novidades, por enquanto isto em estado uma loucura e a minha cabeça parece que faz parte do elenco do Exorcista! :) Bjs.
Os antigos, tipo os nossos avós utilizam mais a palavra encarnado.
Vermelho é modernice. lol
Bjs
de onde cheguei ah brilhante conclusao que sou mesmo tia...
e nao digo tb faz anos mas sim faz aniversario :)
mais vale ser tia do que bimbalhona saloia ou pseudonia como diria o Castelo Branco eehehehehhehehehe
como diria o outro : quem nao bebeu cha em crianca pode beber lts agora dele que ja nao fara algum efeito :))))
ahhhhhhhh e diz se presente que prenda = qualidades de alguem
por exemplo : uma menina prendada ta a ver ??
sei la.........
beijos desde o Canada e de uma casa onde se diz encarnado, vermelhos so os comunas , lol !
muitos lols mesmo !
abs da super tia que nao a Lili Canecas :)mas sim a Paula :)
Que saudades tuas!!!!! Tantas tantas tantas...é tão bom chegar á Tasca e ver que não perdeste nem uma pitadinha do teu sentido de humor :)
Um beijo enormeeeeeeeeeeee
Como mulher do norte é vermelho carago lol
Beijinhos
Ana Paula
Encarnado - Adj. e Subs. (Do lat. incarnátu-, «cor de carne») Cor que surge na parte mais baixa do espectro, logo , a menos refractada. Familiar por ser a cor do sangue, do fogo (um plasma entre a matéria e a energia), das rosas, da papoula e da fruta amadurecida.
Diferente de Vermelho- o Vermelho é obtido artificialmente através do sulfato de mercúrio, e por meio da sua utilização como pigmento ou como selante para a construção naval.Sinônimo de escarlate, ou encarnado brilhante e mais claro. Ver obras de Ticciano.
Não é errado é diferente :)
Olá Liliana Miguel
De facto, é apenas diferente :)
Mas não deixa de ser engraçado apreciar várias opiniões!
Bem vinda à Tasca, volta sempre!
Beijocas***
Enviar um comentário